Après des mois de planification, tout s’enchaîne rapidement : en septembre, le moment est enfin venu. La Société biblique suisse quitte les locaux qu’elle occupe depuis près de vingt-cinq ans Rue de l’Hôpital à Bienne pour emménager Rue du Breuil 57, dans de nouveaux locaux, plus petits. Relégués les croquis et les comptes-rendus de réunions. Les cartons s’amoncèlent, la sueur et les efforts physiques prennent le dessus. Retour sur un mois de sueur et d’efforts physiques, au milieu des cartons.
1er septembre – Coup d’envoi
Les nouveaux locaux Rue du Breuil 57 sont vides. Nous commençons à nous installer, même si tout est loin d’être terminé. Dès le premier jour, nous nous attaquons au plafond : pour améliorer l’acoustique, nous posons des plaques isolantes. Ce n’est pas très glamour, mais bien nécessaire !
2 septembre – Montage des étagères et pose de la moquette
Pour que nos Bibles puissent être bien mises en valeur, nous commençons par installer les étagères. Pui nous posons de la moquette dans le coin bureau et un tapis sous la table de conférence. Peu à peu, le nouvel espace prend forme.
9 septembre – Arrivée des Bibles
Programme du jour : rangement des Bibles, aussi bien dans le coin vente qu’à la cave. C’est une étape cruciale pour que le travail soit agréable par la suite. Les gens qui attendent à l’arrêt de bus devant nos vitrines jettent déjà des regards curieux. Bientôt, nous vendrons nos premières Bibles !
Troisième semaine de septembre – On y est presque !
Nos places de travail sont maintenant installées. Il ne manque plus qu’une chose : la connexion Internet ! Nos précieuses Bibles anciennes ont elles aussi été déménagées – elles sont désormais exposées de telle sorte qu’on les aperçoit immédiatement en entrant. Ou même à travers la vitrine, en attendant le bus sur la Rue du Breuil.
Sans accroc – ou presque…
Étonnamment, le déménagement s’est jusqu’ici déroulé sans problèmes. Mais alors que nous voulions vider l’ancien entrepôt, le vieux monte-charge est tombé en panne. Pendant des années, il a fidèlement transporté les palettes de Bibles – mais là, après avoir été soumis à une sollicitation intense ces dernières semaines, il a rendu l’âme. Cela tombe mal : c’est justement cette semaine qu’un transporteur doit venir récupérer les meubles, étagères et autre matériel de bureau, ainsi que des Bibles pour les expédier au Cameroun. Le planning a été complètement bouleversé, mais nous sommes convaincus que nous parviendrons à surmonter cet obstacle.