«Il y a à peine quelques années, nous étions plus de cent mille chrétiens », a déclaré Ali Khidri, responsable du travail des Sociétés bibliques en Algérie. « J’ignore combien nous sommes aujourd’hui. Beaucoup ne peuvent pas se rendre à l’église pour des raisons familiales. Parce que les employés de l’Etat perdent leur travail quand on découvre qu’ils sont chrétiens. Souvent, la famille accepte qu’ils aient choisi la foi chrétienne, à condition de ne pas le dire plus loin. Ainsi, ils sont soit laissés seuls avec leur foi, soit accueillis dans une communauté chrétienne qui se réunit dans des maisons privées. Et c’est peutêtre maintenant le cas pour la majorité ».
Bernt Olsen, directeur de programme à la Société biblique norvégienne, a rendu visite à Ali Khidri : « Je suis allé dans une de ces églises de maison : les membres de la communauté étaient serrés les uns contre les autres sur trois étages, avec une transmission vidéo depuis la pièce principale. Jamais de ma vie je n’ai vu des gens prier avec autant de ferveur ! »
La Bible – un livre désiré
Ali Khidri ne se plaint pas, même si la situation est devenue plus difficile ces derniers mois. « Un pasteur a récemment été condamné à deux ans de prison pour avoir donné trois bibles. Sans le moindre procès. »
Les textes bibliques sont importants pour les croyants, avant tout en arabe, bien sûr. Mais aussi en langue berbère : après celle du Nouveau Testament, la traduction de l’Ancien Testament sera bientôt achevée.
Il est encore possible de répandre la Parole de Dieu en Algérie. Par nos prières et nos dons, nous pouvons soutenir nos frères et soeurs des pays où la liberté religieuse est restreinte. Merci pour votre aide !
