Arménie

Contact:
Eva Thomi
Directrice
Dons et projets
Rue de l'Hôpital 12
Case postale, 2501 Bienne

eva.thomi(at)die-bibel.ch
+41 (0)32 327 20 27

Le Seigneur est ma lumière et mon salut (Psaume 27.1)

L'Arménie est le plus ancien pays chrétien du monde, et on y compte quelque 12'500 hommes, femmes et enfants aveugles ou gravement handicapés de la vue. Ces personnes doivent-elles renoncer à l'accès aux Ecritures à cause de leur déficience, alors qu'elles n'y peuvent rien ?

"On regarde, mais il n'y a rien là où on regarde." C'est avec ces mots qu'un jeune homme atteint de cécité a essayé d'expliquer à Eva Thomi, directrice de la Société biblique suisse, ce qu'être aveugle signifie. "J'ai ressenti une forte émotion", explique Eva Thomi, "et en même temps j'ai dû admettre que seules les personnes qui ne peuvent rien voir ou qui vivent avec une grave déficience visuelle comprennent cela. Et elles seules savent comment gérer les mombreux défis imposés au quotidien par leur handicap." Les textes bibliques peuvent devenir une source d'encouragement et de réconfort pour elles.

La Société biblique arménienne (SBA), tout comme nous en Suisse, a pour but principal de rendre la Bible accessible à tous ceux qui en font la demande. Cela signifie que personne n'est exclu. C'est pourquoi, il y a onze ans, elle publiait ses premières éditions en braille : les Psaumes en trois volumes, 500 exemplaires de chaque. Et il y a quatre ans, elle a également commencé à produire des éditions bibliques en gros caractères, qui ne sont pas seulement très appréciées des malvoyants, mais aussi de bien d’autres lecteurs.

Etant la seule institution du pays à pouvoir fournir de la littérature biblique aux aveugles et malvoyants, la SBA a la grande responsabilité de tout mettre en œuvre pour être en mesure de répondre à la demande croissante dans ce domaine. Maintenant, on lui réclame l'entier du Nouveau Testament en braille ! En toutre, la SBA a prévu pour 2018 une action de distribution du Livre du Siracide : cent exemplaires en braille et 400 exemplaires en gros caractères. Pour la petite équipe biblique, tout cela représente un énorme travail, ainsi qu'un engagement financier très conséquent, qu'elle ne pourra pas assumer sans notre solidarité.

Mobilisez-vous pour les aveugles et malvoyants d’Arménie !

Voici par exemple quelle aide concrète vous pouvez apporter :

Versez
45 francs...

... et financez l'impression et la distribution de trois exemplaires du Livre du Siracide en braille.
Versez
60 francs...

... et offrez l’édition en gros caractères du Livre du Siracide à quinze personnes malvoyantes
Versez
120 francs...

... et participez aux coûts de production et d‘impression du Nouveau Testament en braille.

Donnez maintenant !

Nous vous remercions du fond du cœur pour votre solidarité.